Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pour obtenir le label, les textiles ont été testés pour vérifier qu'ils ne rétrécissaient pas au lavage et au séchage et que les couleurs résistaient au frottement, à la transpiration et à la lumière.
das umweltzeichen wird von der europäischen kommission und allen mitgliedstaaten der europäischen union und des europäischen wirtschaftsraumes (ewr) unterstützt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le coude sur la longue planche où elle repassait, il considérait avidement toutes ces affaires de femmes étalées autour de lui: les jupons de basin, les fichus, les collerettes, et les pantalons à coulisse, vastes de hanches et qui se rétrécissaient par le bas.
justin leistete ihr häufig gesellschaft und sah ihr bei ihrer arbeit zu. die ellenbogen auf das lange bügelbrett gestützt, auf dem sie plättete, betrachtete er lüstern alle die um ihn herum aufgeschichtete damenwäsche, die pikee-unterröcke, die spitzentücher, die halskragen, die breithüftigen unterhosen.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: