Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le nouveau modèle est équipé d'une double coque en aluminium et d'un tapis caoutchouc anti-glisse de haute qualité.
das neue modell ist mit einer doppelwandigen aluminiumhülle und einer hochwertigen gummimatte als rutschschutz ausgestattet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
couchette selon la revendication 1, caractérisée par le fait que les éléments en caoutchouc arrière (6) accueillant de manière pivotable les axes à pivotement (10) des paliers arrière (3) sont des douilles en caoutchouc reliées à un côté intérieur (4/1) de la cabine (4) au moyen de coulisses arrière (8).
schlafliege nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die die drehbolzen (10) der hinteren lagerung (3) drehbar aufnehmenden hinteren gummielemente (6) durch gummibuchsen realisiert sind, die mittels hinterer kulissen (8) mit einer innenseite (4/1) des fahrerhauses (4) fest verbunden sind.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.