Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu n'as pas d'argent.
du hast kein geld.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as tout.
du hast alles.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as pigé ?
hast du kapiert?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu m'as déçu.
du hast mich enttäuscht.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as les noms
uns in das netz
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as raison.
du hast recht.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tu as l'air bien
du siehst heute gut aus
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as l'air pâle.
du siehst blass aus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui tu as raison
ja du hast recht
Última atualização: 2012-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as bien changé.
du hast dich ganz schön verändert.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as bonne mine !
du siehst gut aus!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as grossi, non ?
du hast zugenommen, oder?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- tu as les passeports?
»hast du die pässe?« fragte sie.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as beaucoup changé.
du hast dich sehr verändert.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme tu as grandi !
du bist aber groß geworden!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu m'as tellement manqué !
ich habe dich so vermisst!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as l'air gai aujourd'hui.
du siehst heute fröhlich aus.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu n'as qu'à l'ignorer !
ignorier es einfach!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu n'as jamais rencontré marie.
du bist maria noch nie begegnet.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme elle allait mourir, les femmes qui étaient auprès d`elle lui dirent: ne crains point, car tu as enfanté un fils! mais elle ne répondit pas et n`y fit pas attention.
und da sie jetzt starb, sprachen die weiber, die neben ihr standen: fürchte dich nicht, du hast einen jungen sohn. aber sie antwortete nicht und nahm's auch nicht zu herzen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: