Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un vrai bijou !
ein echtes juwel!
Última atualização: 2012-12-05
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un vrai pilote
hoch hinaus
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 13
Qualidade:
juste un vrai jean.
eine echte jeans eben.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
un vrai kaléidoscope culturel !
ein echtes kaleidoskop der kulturen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un vrai projet multimédia
eine wahrhaft multimediale initiative
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
superbe. un vrai plaisir
hervorragend. ein vergnügen
Última atualização: 2017-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est un vrai problème.
test aufgebracht wurde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce problème est un vrai défi.
dieses problem ist sehr schwierig.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devenez un vrai street-racer!
werde ein echter streetracer!
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
il y a là un vrai problème.
hier liegt ein riesenproblem.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
matthew hoffman - un vrai titan
matthew hoffman - ein wahrhaftiger titan
Última atualização: 2017-01-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'était un vrai choc culturel.
französisch zu tun hatte, das ich gelernt hatte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
visuellement et tactilement, un vrai régal.
optisch wie haptisch ein echter genuss.
Última atualização: 2012-09-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
...mais ils doivent rpondre un vrai besoin
... es muss jedoch ein tatschlicher bedarf bestehen...
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
brindilles, bûches, galets… un vrai trésor!
zweige, holzscheite, kieselsteine… ein wahrer schatz!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"les gens veulent avoir un vrai choix.
"sie wollen eine echte wahlmöglichkeit".
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
erasmus: un vrai programme d’enseignement supérieur
erasmus ist teil der hochschulbildung s to c ©
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: