Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
utiliser la fenêtre
dialog benutzen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& utiliser la notification
popup-fenster & verwenden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour utiliser la fonction
wenn sie das
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
, ou utiliser la commande
-zeichen können sie durch
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utiliser la radiotéléphonie; et
das sprechfunkgerät zu benutzen und
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment utiliser la méthode
so verwenden sie die funktion
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 22
Qualidade:
utiliser la commande & #160;:
befehl & verwenden:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
utiliser la lecture & aléatoire
& zufallswiedergabe einschalten
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
utiliser la gpl comme licence
gpl als lizenz verwenden
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utiliser la cuillère comme suit :
der messlöffel ist folgendermaßen anzuwenden:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
arrÊtez d'utiliser la seringue.
verwenden sie die spritze nicht weiter.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utiliser la solution concentrée immédiatement.
das konzentrat ist sofort zu verwenden.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
comment utiliser la pompe doseuse :
so wird die dosierpumpe verwendet:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utiliser la solution décongelée jusque : ----/----/----.
aufgetaute lösung zu verbrauchen bis: ----- / ----- / -----
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’interdiction d’utiliser la dénomination «tocai»
„tocai“ zur bezeichnung bestimmter italienischer weine zu verwenden,
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilise la vérification orthographique
rechtschreibprüfung benutzen
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilise la bombe aérosol.
f\xfcgt text an die stelle ein, an die sie mit der linken maustaste klicken.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abanob utilise la dérision :
abanob macht sich lustig:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
javafx utilise la technologie java :
javafx basiert auf java:
Última atualização: 2017-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
selon la revendication 1, la marquise est équipée d'un systeme de nettoyage (20)qui assure la propreté de la toiture.
markise nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet daß ein motor mit mindestens einem energiespeicher im walzenkörper befestigt ist, wobei der motor von mindestens einem energiespeicher mit elektrischer energie versorgt wird, um den walzenkörper zu drehen und die markisenbespannung ein und auszufahren.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: