Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
anteile an dem relevanten markt
anteile an dem relevanten markt
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
base juridique: bewilligungsbescheide an die projektträger, die jeweils regionale aufforderungen zur beteiligung an dem modell- und demonstrationsvorhaben veröffentlichen.
rechtsgrundlage: bewilligungsbescheide an die projektträger, die jeweils regionale aufforderungen zur beteiligung an dem modell- und demonstrationsvorhaben veröffentlichen
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.
ist der relevante markt auf gemeinschaftsebene einschließlich des ewr oder der anteile des unternehmens an dem relevanten markt unbedeutend, so ist davon auszugehen, dass sich keine übermäßige wettbewerbsverzerrung ergibt.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(30) darüber hinaus ist nicht klar, inwieweit die pipeline unternehmen zugute kommt, die sich nicht an dem konsortium beteiligen.
(30) darüber hinaus ist nicht klar, inwieweit die pipeline unternehmen zugute kommt, die sich nicht an dem konsortium beteiligen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- zweitens war t-systems als betreiber und eigentümer des analogen terrestrischen netzes und als teilnehmer an dem dvb-t-projekt in berlin-brandenburg bei der einreichung eines angebots gegenüber neuanbietern im markt im vorteil.
- zweitens war t-systems als betreiber und eigentümer des analogen terrestrischen netzes und als teilnehmer an dem dvb-t-projekt in berlin-brandenburg bei der einreichung eines angebots gegenüber neuanbietern im markt im vorteil.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: