Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
supprimer le dossier
& ezabatu karpeta
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& renommer le dossier
berrizendatu iturburua
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
& renommer le dossier...
& aldatu taldea izenez
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
supprimer le dossier du flux
kendu iturri-karpeta
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de renommer le dossier
ezin izan da karpeta izenez aldatu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renommer le dossier d' agenda
editatu egutegiaren iragazkiak
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
renommer le dossier « %s » en :
"%s" karpetaren izena aldatu eta jarri:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossible de supprimer le dossier %1
ezin izan da ziurtagiria sortu:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de supprimer le dossier %1.
ezin izan da% 1 karpeta ezabatu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de renommer le dossier : %s
ezin izan da karpetaren izena aldatu: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de supprimer le dossier système « {0} ».
ezin da sistemako "{0}" karpeta ezabatu.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossible de supprimer le dossier « %s » : %s
ezin da '%s' karpeta kendu: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ouvrir le dossier
ireki karpeta
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
impossible de supprimer le dossier racine des types de mot.
erroko hitz mota ezin da ezabatu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& effacer le dossier
karpeta & ezabatu
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossible de renommer le dossier %s vers %s : %s
ezin izan zaio karpeta-izena aldatu %s --> %s: %s
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossible de renommer le dossier : %s : opération non valide
ezin da karpetaren izena aldatu: %s: eragiketa baliogabea
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
impossible de renommer le dossier groupwise « %s » en « %s »
ezin da groupwise-ren '%s' karpeta '%s' izenagatik aldatu
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
supprimer et le télécharger à nouveau & #160;?
udeskargatu berriro
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
impossible de renommer le dossier mapi « %s » en « %s » : %s
ezin da '%s' mapi karpeta izenez hona aldatu: %s.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: