A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bien entendu.
অবশ্যই না।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moi, bien entendu !
আমি, অবশ্যই!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, bien sûr.
হ্যাঁ, অবশ্যই ।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- oui, bien sûr.
- হ্যাঁ, আমরা স্টার কাটতে যেতে পারি, ইয়েহ।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oui. bien sûr.
- হুম, হুম,অবশ্যই আমি পারবো।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, bien essayé.
হ্যাঁ, চেষ্টা হলাম.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah, oui... bien sûr.
ও হ্যাঁ... তাই তো!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ah... oui bien sûr.
ওই মেয়েটার কাছে শ্যাম্পেন নিয়ে যেতে পারবে?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la rue de notre monde virtuel, bien entendu.
এই সড়ক হল ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu, certains pensent que c'est injuste.
কিছু লোক আমাদের সবকিছু অবৈধ ভাবে।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je veux dire oui, bien sûr que oui.
মানে, হ্যা, হ্যা! অবশ্যই, হ্যা.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu, on aimerait également contribuer à votre recherche ici.
হ্যাঁ, আপনার গবেষণার জন্য আমরা আপনাকে সাহায্য করতে চাই।
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu, la plupart des artistes ne sont reconnus... qu'après leur mort.
অবশ্যই, আপনি তো জানেন, বেশীরভাগ শিল্পিরা সত্যিকারের স্বীকৃতি পেয়ে থাকে... ...তাদের মৃত্যুর পরে
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu le débat est bien plus animé parmi les clercs eux-mêmes.
ইমাম এবং ধর্মীয় ব্যাক্তিদের মধ্যে এই নিয়ে বির্তক চরম আকার ধারন করেছে।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et cela, bien entendu, parce que maliki s’est dit être l’unique candidat.
এবং এর কারণ, মালিকি ঘোষণা দিয়েছেন তিনি একমাত্র প্রার্থী।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu vous comprenez que parler de ce sujet dans les pays arabes est vraiment tabou.
আপনি অবশ্যই বুঝতে সক্ষম যে এ বিষয়ে কথা বলাকে আরব বিশ্বে নিশিদ্ধ বিষয় ভাবা হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu, le débat s'est aussi porté sur le caractère islamique ou non du khul’.
ঘটনাক্রমে, বিতর্কে এই বিষয়টি উঠে এসেছে যে খুলা ইসলামিক কোন আইনের বিষয় কিনা।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien entendu, il y a aussi ceux pour qui au moins quelques bribes de l’article ont sonné juste.
অবশ্যই অনেকে রয়েছেন যাদের কাছে এই প্রবন্ধের কিছু অংশ বা আংশিক অংশ সত্য বলে মনে হয়।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les blogueurs iraniens, bien entendu, ont écrit sur ces rafles et mis en ligne des photos et des vidéos de femmes en larmes.
ইরানী ব্লগাররা অবসম্ভাবীভাবে এই অভিযান সম্পর্কে আলোচনা করেছেন এবং ক্রন্দনরত নারীদের ছবি ও ভিডিও তুলে ধরেছেন।
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il dit : « oui , bien sûr , vous serez alors parmi mes proches ! »
ফেরাউন বলল , হঁ ্ যা এবং তখন তোমরা আমার নৈকট ্ যশীলদের অন ্ তর ্ ভুক ্ ত হবে ।
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: