A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
auxerre-lorient ce soir.
auxerre-an oriant fenoz.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce soir au ciné l'hermine
fenoz e sine an erminig
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
france-russie ce soir. un affront à laver
dilennadeg ar prezidant. kaout fiziañs er sontadegoù ?
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'en sera-t-il ce soir au moustoir?
disadorn tremen, e kib frañs, e oa bet trec'h ar verlued war roazhoniz e stad hent an oriant.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enfin il y a ce problème du breton et du gallo.
hag emañ ivez ar gudenn gant ar brezhoneg hag ar gallaoueg.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et c'est vous qui déciderez ce soir du duo vainqueur".
"itronezed hag aotrounez, emaoc’h o vont da arvestiñ fenoz ouzh un emgann c’hoariva a lakaio ac’hanoc’h da c’hoarzhin a-greiz kalon.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
guingamp se déplace ce soir à paris en coupe de la ligue.
fenoz e c'hoario skipailh gwengamp e pariz da-geñver kib ar c'hevre.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce jour, l’aide financière a été refusée par la région.
nac’het eo bet ar skoaziadenn arc’hant gant ar rannvro betek-henn.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma carcasse, pourquoi craque-t-elle tant ce soir seigneur créateur ?
edon gronnet gant ar goañv.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a guingamp, c'est une équipe d'en avant décimée qui recevra lille ce soir, à 20h30 au roudourou.
mallozh ruz war ar skipailh a vo trec'het atav !
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le fep qui est un fonds structurel a ce rôle d'accompagnement et d'encouragement :
ar fep zo ur font frammadurel evit harpañ ha broudañ :
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce titre, le conseil municipal détermine l'ordre de priorité des travaux à effectuer.
dre-se e vez divizet gant ar c'huzul-kêr e peseurt urzh e ranker kas al labourioù da benn.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce soir, à minuit, l'euro méritera vraiment la qualification de "monnaie unique".
peurechu e vo dispac’h moneizel brasañ istor europa eta.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
les nantais joueront leur dernier match de la saison en ligue des champions, face au bayern munich, ce soir à 20 h 45.
skarzhet eo bet naoned eus 6vet ha diwezhañ devezh an eil prantad dija. enebet e vo ouzh ur skipailh a zo sur da genderc'hel gant ar gevezadeg hag en deus lakaet da bal tizhout 1añ plas ar strollad a.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la finale de la ligue des champions opposera, ce soir à 20 h 45 à glasgow, le real madrid de zinédine zidane aux allemands du bayer leverkusen.
peadra da lakaat zidane da hunvreal
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce titre, une réflexion sncf a été engagée au niveau national afin d'insérer cette démarche dans le référentiel de signalétique ferroviaire en gare.
dre-se ez eus bet roet lañs gant an sncf d'ur mare prederiañ war dachenn frañs a-bezh evit diorren an divyezhegezh war ar panelloù hent-houarn er garioù.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le real madrid a déjà gagné cette épreuve huit fois, et part encore favori contre le vainqueur de l’autre demi-finale entre manchester united et le bayer leverkusen qui se déroule ce soir.
trofe jules verne.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce stade aucune suite n'a été donnée, même s'il y a convergence sur les enjeux pour une gestion durable de la zone côtière bretonne.
n'eus bet respont ebet evit ar poent, ha pa savfe an holl a-du gant ar palioù evit mererezh padus arvor breizh.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce sujet, l’utilité d’une radio en langue bretonne qui serait diffusée sur l’ensemble de la bretagne est évidente.
talvoudegezh ur radio e brezhoneg a vefe skignet war breizh a-bezh a zo anat war an dachenn-se.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ce moment, chaque seconde, la comète perd de l'ordre de 20 tonnes de matière, ce qui paraît énorme, mais est faible par rapport à sa masse.
koll a ra neuze ar gometenn war-dro 20 tonennad a zanvez, ar pezh a hañval bezañ kalz, met n'eo nemet dister dra e-keñver an dolz anezhi.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: