Você procurou por: bénéficiaires (Francês - Bretão)

1 200 bénéficiaires par an
720 000 a chekennoù-levrioù (60 € evit pep lisead)

tarif réduit (+ bénéficiaires) :
prizioù

réduit ( - 18 ans, bénéficiaires du rmi, apprentis sous contrat, chômeurs)
priz izel ( - 18 vlez, tud get an rmi, deskarded edan kevrat, tud dilabour)

(4 à 18 ans, étudiants de moins de 25 ans, apprentis sous contrat, chômeurs, bénéficiaires du rmi)
(adal 4 blez betek 18, studierion edan 25 blez, deskarded edan kevrat, tud dilabour, tud gant an rmi)

les bénéficiaires, à titre permanent, de ces macarons, devront demander par une carte de stationnement pour personnes handicapées, avec le 30 décembre 2010.
emvataerien bad ar pegsunioù-se a ranko goulenn ur gartenn barkiñ evit nammidi a-raok an 30 a viz an azvent 2010.

des actions locales seront également lancées afin d'informer les personnes les plus fragiles, comme les bénéficiaires de la prime pour l'emploi.
justis.

l’aide de la région représente le différentiel entre le montant maximal (3 000 €) et l’aide apportée par les départements à ces mêmes bénéficiaires.
gant ar rannvro e vo roet an diforc’h etre ar sammad uhelañ (3 000 €) ha skoaziadenn an departamantoù d’ar gelennerien-se.

les personnes bénéficiaires du statut de réfugié ou d’apatride peuvent obtenir des certificats tenant lieu d’actes de l’état civil en s’adressant à l’office français de protection des réfugiés et apatrides, 201 rue carnot, 94136 fontenay-sous-bois cedex.
an dud o deus ur stadud repuad pe divroad a c’hall kaout testenioù a dalvez da aktaoù marilh ar boblañs o c’houlenn ouzh ofis frañs evit gwareziñ ar repuidi hag an divroidi, 201 straed carnot, 94136 fontenay-sous-bois cedex.