A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la bretagne
breizh
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la bretagne au service des bretonnes et des bretons et de tous ses territoires
en em ouestlañ a reomp evit :
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vive la bretagne
Última atualização: 2023-09-08
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência:
la bretagne sauvage
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bretagne fait vendre des produits bancaires.
lakaat a ra breizh gwerzhañ produioù bank.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bretagne pour la vie
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1004 nantes et la bretagne
1004 naoned ha breizh
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bretagne eco-pionnière
prezegenn gérard lahellec (strollad komunour)
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la bretagne terre de breton
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une alternative énergétique pour la bretagne
energiezhioù all evit breizh
Última atualização: 2011-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
différentes images de la bretagne :
skeudennoù a bep seurt eus breizh :
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amitiés sincères à toute la bretagne
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ces peuples vivent des situations contrastées.
darn a zo emskiant ha prest da stourm, darn all a zo sujet-tre, met evit ur poent da vihanañ eo kar ar pezh a c’houlennont d’ar pezh a c’houlenn ar vretoned, da lavaret eo mirout o yezh hag o sevenadur.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'insécurité gagne aussi la bretagne
dindan un nebeud mizioù, etre ar 1añ a viz c'hwevrer hag an 30 a viz here 2001, e oa bet taget pe laeret 42 apotikerezh diwar 1.180 e breizh. peurliesañ e oa staliet an apotikerezhioù-se e kumunioù bihan dindan 5.000 den.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- la femme agenouillée personnifie la bretagne.
- ar vaouez war he fenndaoulin eo arouez breizh.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
notion : - différentes images de la bretagne :
keal : dismantroù 1914-1918 : gouzañvet kriz o deus ar vretoned diwar ar brezel
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cette année, la bretagne et le savoir faire des bretons seront à l’honneur, car ce sont eux qui ont su bâtir ce carrefour emblématique.
er bloaz-mañ e vo enoret breizh ha chemet ar vreizhiz, rak an dud-se eo o deus gouezet sevel ar c’hroashent arouezel-se.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avec 900 décès chaque année, la bretagne est la région française où le taux de suicide est le plus élevé.
bez’ ez eus div wezh muioc’h a dud oc’h en em zistrujañ eget a dud lazhet war an hentoù.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous pouvez consulter le bilan de l'action de l'équipe de jean-yves le drian depuis 2004, au service de la bretagne et des bretons.
un digarez evit jean-yves an drian da lavaret muioc’h diwar-benn ar c’hinnigoù evit breizh eko-gwastadourez hag an engouestloù zo bet sinet gant breizh ekologouriezh.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la variété des comportements politiques des bretons est à l’image de la diversité qui caractérise la bretagne.
kendalc’h a zo gant an emzalc’hioù, deuet diwar henvoazioù bro ha henvoazioù familh — ha dielfennourien ’zo a gav gant ar boazioù votiñ bevennoù hag a sav da veur a gantved.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: