Você procurou por: posez des questions (Francês - Bretão)

afficher la liste des questions souvent posées
gwelout ur roll eus ar goulennoù graet an aliesañ

des questions liées à l'identité culturelle sont aussi abordées.
graet e vez dave ivez da c'houlennoù stag ouzh an identelezh sevenadurel.

cherchez les occasions de créer des interactions en posant des questions ouvertes qui encourageront la discussion.
klaskit an dro da gaout darempred gant ar vugale dre sevel goulennoù digor a roio c'hoant d'ar vugale da gaozeal ganeoc'h.

avec cette moisson de données sans cesse réactualisées, bien des questions restent encore de nos jours sans réponses.
daoust d’an eostad roadennoù-se, a vez nevesaet ingal, e chom kalz goulennoù direspont c’hoazh hiziv an deiz.

ainsi, il est consulté par le conseil régional à chaque fois que des questions culturelles sont débattues lors de ses sessions plénières.
gant-se e vez goulennet e ali digantañ gant ar c’huzul-rannvro seul wech ma vez divizet war-bouez ar sevenadur da-geñver an dalc’hoù hollek.

il est fréquent de voir les enfants s'arrêter devant l'affiche pour poser des questions ou pour raconter les événements relatifs au thème traité.
alies e weler ar vugale o chom a-sav dirak ar skritell evit sevel goulennoù pe kontañ traoù diwar-benn an tem pledet gantañ.

l’habitat dispersé pose aujourd’hui des questions d’économie de l’espace, plus prégnante en période de forte pression foncière.
n’eo ket tre ar boaz bevañ-se diouzh an doare a-vremañ da verañ an tiriadoù, evit an ichoù paneveken.

il est bien écrit dans le texte de politique linguistique du conseil régional de bretagne de 2004 qu’il serait demandé à l’insee d’intégrer des questions linguistiques dans le recensement.
skrivet e oa mat e skrid politikerezh yezh kuzul-rannvro breizh e vefe goulennet digant an ebssa lakaat goulennoù war ar yezh en niveridigezh.

certes, le littoral ne rencontre pas les mêmes problèmes que l'intérieur, les grandes villes ont affaire à des questions de développement très différentes des petits bourgs ruraux… mais ces différences géographiques ne sont pas en soi des déséquilibres.
sklaer eo ne sav ket ar memes kudennoù en arvor hag e-kreiz ar vro, hag ez eo disheñvel-krenn kudennoù diorren ar c'hêrioù bras diouzh re ar bourc'hioù bihan war ar maez… met an diforc'hioù douaroniel-se n'int ket digempouezioù da vat e gwirionez.

quatre commissions travaillent à la fois sur des questions spécifiques (la formation, la culture...) et transversales (l'interrégionalité, le budget régional...)
pevar bodad a labour war un dro war grefen difer (ar stummerezh, ar sevenadur…) ha war grefen treuz (al labour etre rannvroioù, budjed ar rannvro…) :

la mairie de saint-hernin (29) avait pris l’initiative d’ajouter des questions sur la pratique et la compréhension du breton dans le recensement de 2004 organisé sur le territoire communal.
da-geñver an niveradeg aozet e 2004 war tiriad ar gumun en doa ti-kêr sant-hern (29) ouzhpennet goulennoù a denne d’an ober gant ar brezhoneg ha da gompren ar yezh.

dans ce but, l’intégration systématique des questions d’ordre linguistique lors des recensements de la population constitue un objectif prioritaire et urgent, nécessitant l’établissement d’un partenariat entre l'insee et la région bretagne sur ce thème.
d’en ober, ar pal pennañ ha mallusañ eo ebarzhiñ bep tro goulennoù yezhel da vare niveradegoù ar boblañs. ar pezh a dalvez e ranker sevel un emglev etre an ebssa ha rannvro breizh.