Você procurou por: feu (Francês - Bósnio)

feu
vatra

pare-feu
zaštitna barijera

configuration du pare-feu
postavke zaštitnog zida

c'est un feu ardent.
vatra užarena!

ils vont brûler dans le feu.
u vatri će oni, doista, gorjeti!"

le feu attisé d'allah
vatra allahova raspaljena,

ils brûleront dans un feu ardent,
u vatri užarenoj pržiti,

et il brûlera dans un feu ardent.
i pržiće se seirom.

et craignez le feu préparé pour les mécréants.
i bojte se vatre koja je pripremljena za nevjernike,

ce sont les gens du feu où ils demeureront éternellement.
takvi će biti stanovnici vatre, oni će u njoj biti vječito.

interface graphique pour l'administration du pare-feu
grafički alat za kontrolu zaštitnog zida

qu'est-ce qui leur fera supporter le feu?!
pa kako su strpljivi oni nad vatrom?

et ce sont eux les gens du feu, où ils demeureront éternellement.
u njoj će vječno biti.

ceux-là sont là les gens du feu où ils demeureront éternellement.
takvi će biti stanovnici vatre; oni će u njoj biti vječito.

malheur à ceux qui ont mécru pour le feu [qui les attend]!
pa teško onima koji ne vjeruju - od vatre!

car [le feu] jette des étincelles volumineuses comme des châteaux,
on će kao kule bacati iskre

et quiconque viendra avec le mal... alors ils seront culbutés le visage dans le feu.
a ko donese zlodjelo, pa baciće se lica njihova u vatru.

dans l'eau bouillante; et qu'ensuite ils brûleront dans le feu.
po ključaloj vodi, a zatim u vatri prženi,

mais quiconque récidive... alors les voilà, les gens du feu! ils y demeureront éternellement.
a ko se povrati (kamati) - pa takvi će biti stanovnici vatre, oni će u njoj biti vječno.

dis «jouis de ta mécréance un court moment. tu fais partie des gens du feu».
reci: "uživaj malo u nevjerovanju svom, uistinu si ti od stanovnika vatre."