Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pneumonies nosocomiales, dont pavm3
sjukhusförvärvad pneumoni, inklusive ventilatorassocierad pneumoni 3
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
écurité des patients et infections nosocomiales;
Безопасност на пациентите и вътреболнични инфекции
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pneumonies nosocomiales dont les pneumonies acquises sous ventilation mécanique
sjukhusförvärvad pneumoni, inklusive ventilatorassocierad pneumoni
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pneumonies nosocomiales, incluant les pneumonies acquises sous ventilation mécanique
Нозокомиална пневмония, включително вентилационна пневмония
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
infection pneumonies nosocomiales, incluant les pneumonies acquises sous ventilation mécanique
Нозокомиална пневмония, включително вентилатор- индуцирана пневмония
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pneumonies nosocomiales (incluant les pneumonies acquises sous ventilation mécanique)
Нозокомиална пневмония (включително вентилатор- индуцирана пневмония)
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les patients chez qui surviennent des surinfections, notamment des pneumonies nosocomiales, semblent avoir une évolution plus défavorable.
Пациентите, които развиват суперинфекции и в частност нозокомиална пневмония, най-често се асоциират с по-лоша прогноза.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un pourcentage élevé d'infections nosocomiales est provoqué par des bactéries hautement résistantes, telles que le staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (mrcsa).
Висок процент от вътрешноболничните инфекции са причинени от бактерии с висока резистентност като резистентния на метицилин staphylococcus aureus (mrsa).
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: