Você procurou por: obstructive (Francês - Búlgaro)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Bulgarian

Informações

French

obstructive

Bulgarian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Búlgaro

Informações

Francês

pneumopathie obstructive chronique

Búlgaro

хронична обструктивна белодробна болест

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco)

Búlgaro

ХОББ (Хронична обструктивна белодробна болест)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- exacerbations de broncho-pneumopathie chronique obstructive

Búlgaro

• Инфекции на долните дихателни пътища с Грам- отрицателни бактерии

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

dépression respiratoire sévère ou bronchopneumopathie obstructive sévère.

Búlgaro

Тежка респираторна депресия или тежки обструктивни белодробни заболявания.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

- exacerbations de la broncho-pneumopathie chronique obstructive

Búlgaro

- екзацербации на хронична обструктивна белодробна болест

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

bronchopneumopathie chronique obstructive, granulome pulmonaire, rhinite vasomotrice

Búlgaro

Белодробен гранулом, вазомоторен ринит, хронична обструктивна белодробна болест

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sténose des valves mitrale et aortique, cardiomyopathie obstructive hypertrophique

Búlgaro

Стеноза на аортната и митрална клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

sténose de la valve aortique et mitrale, cardiomyopathie obstructive hypertrophique

Búlgaro

Аортна стеноза и стеноза на митралната клапа, обструктивна хипертрофична кардиомиопатия

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

chez les patients présentant des antécédents d’ asthme ou de bronchopneumopathie obstructive.

Búlgaro

при пациентите с анамнеза за астма или обструктивно белодробно заболяване.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

asthme bronchique, antécédent d'asthme bronchique ou bronchopneumopathie chronique obstructive sévère.

Búlgaro

Бронхиална астма, анамнеза за бронхиална астма или остри хронични обструктивни пулмонални заболявания.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) sévère (stade iii ou iv de la classification tn

Búlgaro

Лошо контролирана, нестабилна или тежка астма. ве

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

chez les patients atteints de bronchopneumopathie chronique obstructive, le fentanyl peut entraîner des effets indésirables plus graves.

Búlgaro

При пациенти с хронична обструктивна белодробна болест фентанил може да предизвика по- сериозни нежелани лекарствени реакции.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

aggravation de l’affection pulmonaire appelée « bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) »

Búlgaro

Влошаване на белодробно заболяване, наречено хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ayant des antécédents pulmonaires (ex: pathologie pulmonaire chronique obstructive), ou un diabète am

Búlgaro

С ка

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

ce médicament est utilisé pour le traitement de la bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) chez l’adulte.

Búlgaro

Това лекарство се използва за лечение на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) при възрастни.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

brimica genuair est un médicament utilisé pour soulager les symptômes de la bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) chez les adultes.

Búlgaro

brimica genuair е лекарство, което се използва за облекчаване на симптомите на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) при възрастни.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

maladie pulmonaire spécifique appelée broncho pneumopathie chronique obstructive (bpco) et traités par un autre anti-tnf.

Búlgaro

• При пациенти с един особен вид заболяване на белите дробове, хронична обструктивна белодробна болест, лекувани с друг блокер на tnf, са наблюдавани други видове рак, ен

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

si vous présentez une bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) sévère (stade iii ou iv de la classification gold).

Búlgaro

Ако имате тежка (фаза ІІІ и Іv по gold) Хронична Обструктивна Белодробна Болест (ХОББ).

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la bronchopneumopathie chronique obstructive (bpco) est une maladie pulmonaire grave et chronique où les voies aériennes sont enflammées et s’épaississent.

Búlgaro

Хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) е сериозно, продължително белодробно заболяване, при което въздухоносните пътища се възпаляват и удебеляват.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

enurev breezhaler est utilisé pour soulager les symptômes de la broncho-pneumopathie chronique obstructive (bpco) chez l’adulte.

Búlgaro

enurev breezhaler се използва за облекчаване на симптомите на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) при възрастни.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,795,024,453 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK