Você procurou por: dévastatrice (Francês - Chinês (simplificado))

une jambe dévastatrice.
好一条"夺命香鸡腿"

... avec une précision dévastatrice.
...有着可怕的精确性

"ni la peste dévastatrice..."
-不必害怕阴暗里的瘟疫

ce kata rend votre arme dévastatrice.
枪形将枪视为完全武器

la soirée la plus dévastatrice qui soit.
心碎的情妇

la tragédie de tchernobyl a été dévastatrice.
切尔诺贝利是一场毁灭性灾难。

ce qui rend la trahison encore plus dévastatrice.
越是好朋友背叛我 我就越伤心

l) génèrent une impulsion électromagnétique dévastatrice;
产生破坏性电磁脉冲波；

ce couteau a une force de pénétration dévastatrice.
哦 天啊

sa passion est aussi dévastatrice qu'un bûcher.
他的激情是这个野蛮的火...

minuscule à l'entrée, dévastatrice à la sortie.
大小像ＢＢ弹 只是发射后 伤口就像马铃薯那么大

et votre famille est confronté à une crise dévastatrice.
您的家庭目前確實遭受了重大的打擊

la tuberculose constitue malheureusement une maladie dévastatrice qui revient en force.
可悲的是，结核病是卷土重来的灾难性疾病之一。

pour remettre les pendules à l'heure il faut une puissance dévastatrice!
弄坏已经存在的东西 需要有压倒性的力量

le traumatisme causé par cette catastrophe dévastatrice ne saurait être sous-estimé.
这一毁灭性灾难造成的创伤也不能低估。

25. la guerre civile en somalie a été dévastatrice sur le double plan humain et matériel.
25. 索马里内战对人力和物力具有极大的破坏性。

des chiffres aussi effarants donnent une petite idée du potentiel perdu du fait de cette maladie dévastatrice.
这些令人警醒的统计数字只不过刚开始揭示这一毁灭性疾病所导致的潜力损失。

je vous protégerai de votre fille, jessica atreides, si vous me protégez de sa folie dévastatrice.
或者我们可以提供相互的避难所 我能保护你避过阿丽雅的影响范围... 而你能保护我免于她的疯狂

aujourd'hui, nous devons faire face à la même pauvreté dévastatrice à l'échelle mondiale.
今天，我们面临同样令人生畏的全球贫困局面。

au cours de cette guerre dévastatrice, 1,6 millions d'hommes ont été appelés au front.
在那场破坏性战争爆发后的几年里，有160万男子应征上了前线。