Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oeufs de canard
她说,风雅的事有...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oeufs de poissons?
来点鱼蛋吗？ 超好吃的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des oeufs de raptor.
快盗龙的蛋
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- des oeufs de poisson.
-魚卵.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des oeufs, de bons oeufs !
来买鸡蛋啊!
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as volé des oeufs de raptor?
你偷了快盗龙的蛋
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les oeufs de qui ? c'est quoi ?
谁的蛋？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on va voir les oeufs de dinosaures ? non.
要不要玩旋转恐龙蛋？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des oeufs de cailles ! du poulet frit !
鹌鹑蛋 还有肯德鸡
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il y a combien d'oeufs de tortue?
你觉得这里有多少海龟蛋？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- c'est au sujet des oeufs de pâques ?
-是為了復活節籃子的事嗎？
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des petits oeufs de pigeon... le temps, carr?
那是鸽子蛋实际上是鱼蛋
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on achète des cadeaux de noël, des oeufs de pâques.
我不喜歡問人要錢
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu as mangé? des oeufs de poisson salés. affreux !
他们提供咸鱼卵，我不喜欢
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bijoux victoriens, oeufs de fabergé, quelques croquis de matisse...
维多利亚珠宝 俄罗斯彩蛋 victorian jewels, faberge eggs, 马蒂斯的一些素描... some sketches by matisse...
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est heureux en mariage et shaw aime les oeufs de caille à la truffe.
婚姻看起来挺幸福 肖喜欢松露鹌鹑蛋
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et pourtant ils se nourrissent de créatures minuscules, et des oeufs de snapper.
却靠最渺小的生物维生 包括笛鲷卵在内
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drogo n'aura aucun usage des oeufs de dragon dans les plaines de la nuit.
卓戈在夜晚的国度是用不着龙蛋的
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
drogo n'aura que faire d'oeufs de dragon dans le royaume de la nuit.
卓戈在夜之国度用不着这些龙蛋
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les sommets des collines sont bientôt tachés de rose par les oeufs de dizaines de milliers de manchots.
企鹅不会把蛋直接下在冰面上
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: