Você procurou por: héritage (Francês - Coreano)

héritage
인헤리턴스

c'est mon héritage ?
- 꼭 그래야겠느냐?

c'est un héritage familial?
- 이거 집안의 가보잖아요?

votre héritage est un mensonge.
- 아니다 - no.

notre survie sera notre héritage.
우리 동족의 영광을 되찾으십시오

c'est peut-être ça notre héritage :
가라

c'est une insulte à mon héritage japonais.
나의 일본 혈통에 대한 모욕이야

et tu comprends les règles de l'héritage ?
상속권 규정은 알고? and you understand the rules of inheritance?

qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace,
오히려 너희는 욕심을 내어그들의 유산을 삼키고

comment avez-vous mis la main sur notre héritage ?
어떻게 저 놈들이 우리 보물을 가진거야!

"tu renonceras à ton héritage et tu partiras au nord.
forsake all claim to your inheritance and start north. 네 상속권을 모두 포기하고 북부로 가는 거야.

l'arkenstone... est l'héritage de notre peuple.
아르켄스톤은 우리 종족의 유산이에요.

l'héritage qu'il essaie de te faire porter.
나도 우리 엄마한테 그랬었어

À part déposer le chèque de mon héritage, mais c'est...
아직 그 수표는 예치 안 했지만..

mais je suppose que notre riche héritage ne veut rien dire pour toi.
하지만 우리의 큰 관습이 너한텐 아무것도 아니였나보구나

et donna leur pays en héritage, car sa miséricorde dure à toujours!
저 희 의 땅 을 기 업 으 로 주 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

notre héritage a passé à des étrangers, nos maisons à des inconnus.
우 리 기 업 이 외 인 에 게, 우 리 집 들 도 외 인 에 게 돌 아 갔 나 이

en héritage à israël, son serviteur, car sa miséricorde dure à toujours!
곧 그 종 이 스 라 엘 에 게 기 업 으 로 주 신 이 에 게 감 사 하 라 ! 그 인 자 하 심 이 영 원 함 이 로

disant: je te donnerai le pays de canaan comme héritage qui vous est échu.
이 르 시 기 를 내 가 가 나 안 땅 을 네 게 주 어 너 희 기 업 의 지 경 이 되 게 하 리 라 하 셨 도

c`est là que reçurent leur héritage les fils de joseph, manassé et Éphraïm.
요 셉 의 자 손 므 낫 세 와 에 브 라 임 이 그 기 업 을 얻 었 더