Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ils sont au courant ?
- 그래요. 그 사람들도 알아요?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, je suis au courant.
그 잘난 왕자님과 같이 키우는 개에 대해 물어보는 거예요? 그래요, 알겠어요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oui, je suis au courant.
- 애디슨의 케이스니
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, ils le sont.
그러게요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- comment sont-ils au courant ?
걔들이 어떻게 알았대? 사실이구만
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont au courant de tout ce qui leur arrive.
사자死者는 자신에게 일어나는 모든 걸 전부 느낄 수 있습니다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est au courant.
얘가 안대
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont peut-être au courant de votre participation.
당신이 개입된 사실을 알아냈을 겁니다
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- il est au courant ?
- 그사람도 너가 자기랑 잔 이유가 오직
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
morts. tes parents sont au courant ?
죽었어 너희 부모님은 아시니?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont...
놈들은...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
izzie est au courant ?
이지도 알아?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'étais au courant.
알았었어.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cristina est au courant?
- 크리스티나는 봤어?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je la tiendrai au courant.
제가 업데이트 해줄게요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est au courant de tout :
그래서
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je la tiendrai au courant.
제가 아내분께 업데이트할게요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tout le monde est au courant.
누구나 쉐퍼드와 메러디스가 사귄다는걸 알지요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daniels est au courant de quoi ?
뭐였죠?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- je voulais être mis au courant.
새로운 소식 좀 알려 주세요
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: