Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
trope software.
- trope software.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corley software ?
corley softver?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce sont eux qui ont créé la software.
oni su i osmislili softver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'aime sa nouvelle idée de software.
-sviđa mi se njegova nova softverska ideja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a fondé kensitron software à 23 ans.
pokrenuo je kensitron software kada je imao 23 godine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a agit en fondant la free software foundation.
to je glavni razlog zbog kojega je osnovao fondaciju za slobodan softver.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le streaming vidéo a été inventé chez kane software.
streaming video je napravljen i usavršen ovdje u kane softwareu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, ça arrive lorsque zach met à jour le software.
da, to se dešava kada zach poboljšava software.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il vit dans le queens et travaille pour kensitron software.
Živi u queensu i radi za kensitron software.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
peu importe ce qui m'arrive, installe le software.
god mi se događa, ne zaustaviti instaliranje tog softvera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est comme ça qu'elle met son software à jour.
tako ona dobiva automatskih ažuriranja softvera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...a arrêté abel koontz, un ancien employé de kane software.
- gledaj. ...abel koontz, ogorčeni bivši kaneov softwareski zaposlenik.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est un software personnalisé que nous avons créé nous-même.
to je personalizirana softver smo nedavno sami stvorili.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
j'ai besoin que tu penses applis, software, pages web.
trebam li razmišljati o aplikacije, softver, web stranice.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
red hat software est devenu la prémière entreprise linux en côté en bourse.
red hat software je postala prva linux tvrtka koja izlazi u javnost.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que ellen sheffield a déjà fait appel à software squad ?
da li je ellen sheffield ikad servisirala računalo... kod software squad?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disons que les rumeurs venant de chez kane software lui donnent une mauvaise image.
recimo samo da joj kokoši iz kane softverskog tračarskog pogona pune glavu sa gomilom sranja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera software remercie les groupes et les individus ci-dessus pour leur contribution.
tvrtka opera software zahvaljuje se gore navedenim grupama i pojedincima na njihovoj suradnji.
Última atualização: 2012-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
salut, nous sommes les gnu/stallmans, voici "the free software song"
pozdrav, mi smo gnu/stallmans, a ovo je "pjesma o slobodnom softveru"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
as-tu trouvé l'argent qu'il a eu pour la vente du software ?
jesi li pronašla uplatu za program?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: