Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
elle ne meurt jamais.
besmrtan je.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le mal ne meurt jamais
gospodar zelja 2 zlo nikada ne umire
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
car elle ne meurt jamais.
jer nikad ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un rockeur comme lui ne meurt jamais.
-takvi rokeri nikada ne umiru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce chien ne meurt jamais.
- taj pas jednostavno ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la vente ne meurt jamais?
panoi su sjajni. "dozvola za prodaju"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'amour ne meurt jamais.
stare ljubavi nikad ne prestaju, ne?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
billy fiske ne meurt jamais.
billy fiske nikad ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non, une partie ne meurt jamais.
ne. jedan njegov deo nikada ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la vente ne meurt jamais. - oui.
"dozvola za prodaju"?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'amour, mon cher, ne meurt jamais.
ljubav, draga moja, nikada ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tu sais que le diable ne meurt jamais.
- znaš da đavo nikad ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"c'est une faim qui ne meurt jamais."
to je glad koja nikada ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l'amour d'une mère ne meurt jamais.
majčina je ljubav vječna.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cette partie ne meurt jamais. - jamais ?
taj deo nikada ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
certains pensent que rien ne meurt jamais vraiment ici.
neki će vam reći da ništa ne umire u potpunosti u pustopoljini.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la haine des femmes. une faim qui ne meurt jamais.
glad koja ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais la haine que nous laissons derrière nous ne meurt jamais.
ali mržnja koju ostavljamo za sobom nikada ne umire!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et rappelez-vous, ici la vraie musique ne meurt jamais.
i zapamtite, ovo je mjesto na kome prava glazba nikad ne umire.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"celui qui est dans l'enfer permanent ne meurt jamais.
buda kaže: "tko je u vječnom paklu, nikad ne umire. dugovječnost je ondje velika muka."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível