Você procurou por: clous de giroffe (Francês - Dinamarquês )

clous de girofle
kryddernellike

clous de charpente.
stifter.

des clous de tapissier.
tæppesøm.

ah mes clous de girofle !
elskede nelliker.

coprah clous de girofle coprah
republikken comorerne

pas devant les clous de girofle.
- ikke foran nellikerne. - hvor er min krydderikværn?

on enfonce les clous de son cercueil, et il sourit
vi sømmer hans kistelåg fast, og så smiler han.

regarde ça... de la colle partout et des clous de travers.
limen er tværet ud, og sømmene er slået skævt i.

aromatisée principalement par de la cannelle et/ou des clous de girofle,
der primært er aromatiseret med kanel og/eller kryddernelliker

clous de gros diamètre, scie à métaux, crochets à viande, débroussailleuse...
- søm nedstryger, løftekroge, le, skruetvinge...

heureusement pour moi, rome a assez de clous de la sainte croix pour ferrer tous les chevaux de saxe.
heldigvis for mig, havde rom nok søm fra det hellige kors,- til at sko hver eneste hest i saksen!

dont le goût caractéristique est obtenu par l'utilisation de clous de girofle et/ou de cannelle.
hvis karakteristiske smag er opnået ved anvendelse af kryddernelliker og/eller kanel.

clous de girofle _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_
kryddernellike _bar_ 1 _bar_ 0 _bar_ en 1788 en 13751 _bar_

de plus, hodgins a confirmé que le corps avait été oint de santal, d'encens et de clous de girofle.
hodgins siger, at kroppen var smurt i sandeltræ, røgelse og nellike.

la boisson aromatisée obtenue exclusivement à partir du vin rouge ou du vin blanc et du sucre, aromatisée principalement par la cannelle et des clous de girofle.
aromatiseret drikkevare, fremstillet udelukkende af roed- eller hvidvin og sukker, og som fortrinsvis er aromatiseret med kanel og nelliker.

des roulements à billes de type g-100, 12 clous de 83 millimètres, du plastique, du fil de cuivre, une bande électrique.
g100 kuglelejre, 12 tommer søm, plastichætter, kobbertråd, tape.

«la boisson aromatisée obtenue exclusivement à partir de vin rouge ou de vin blanc, aromatisée principalement par de la cannelle et/ou des clous de girofle;»
»aromatiseret drikkevare, fremstillet udelukkende af rød- eller hvidvin, og som fortrinsvis er aromatiseret med kanel og/eller nelliker.«

clous de girofle produits d'arachide tourteaux d'oléagineux haricots bois bruts produits d'arachide tourteaux d'oléagineux noix et amandes de cajou cacao
comorerne gambia gambia niger vestsamoa senegal sudan tanzania togo kryddernelliker jordnøddeprodukter olicfrøkager bønner uforarbejdet træ jordnøddeprodukter olicfrøkager nødder og akajou-mandlcr kakao lait

«la boisson spiritueuse obtenue par aromatisation d'alcool éthylique d'origine agricole à l'aide d'arôme de clous de girofle et/ou de cannelle, et ce par un recours à l'un des procédés suivants: macération et/ou distillation, redistillation de l'alcool en présence d'éléments des plantes indiquées ci-dessus, ajout de substances aromatisantes de clous de girofle ou de cannelle telles que définies à l'article 3, paragraphe 2, point b), du règlement (ce) n° […], ou une combinaison de ces procédés.»
"spiritus, der er fremstillet ved aromatisering af landbrugsethanol med aromastoffer af nelliker og/eller kanel ved hjælp af en af følgende processer: udblødning og/eller destillation, gendestillation af alkoholen, som er tilsat dele af ovennævnte planter, tilsætning af aromastoffer som defineret i artikel 3, stk. 2, litra b), i forordning (ef) nr. […] af nelliker eller kanel eller en kombination af disse metoder."