Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1 1 afrique 1 1 caraïbes 1 1 pacifique 1 1 amérique latine i 1 asie 1 1 bassin méditerranéen 1 1 peco et ex-yougoslavie eia nouveaux États indépendants
1 1 middelhavsområdet 1 1 Østeuropa 1 1 nye uafhæntige stater
3.2.1 selon les prévisions de référence5 de l'aie (agence internationale de l'énergie à paris) et de l'administration pour l'information énergétique (eia) du ministère américain de l'énergie pour l'année 2004, les énergies dites fossiles couvriront encore dans 25 ans plus de 80% de la consommation mondiale d'énergie.
3.2.1 ifølge referenceprognoserne5 fra det internationale energiagentur (iea) i paris fra 2004 og fra det amerikanske energiministeriums energy information administration (eia) vil de nævnte fossile energikilder også om 25 år dække over 80% af verdens samlede energiforbrug.