Você procurou por: jusqu'au (Francês - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Danish

Informações

French

jusqu'au

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Dinamarquês

Informações

Francês

jusqu' au bout.

Dinamarquês

hele baduljen.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

jusqu' au 31 mars 2008

Dinamarquês

indtil 31. marts 2008

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

et nous irons jusqu' au bout.

Dinamarquês

og vi kommer til bunds.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

(jusqu’ au 30 avril 2006)

Dinamarquês

31. 12. 04

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Francês

nous devons aller jusqu' au bout.

Dinamarquês

vi er nødt til at følge sagen til dørs.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

calculez sa trajectoire jusqu 'au centre.

Dinamarquês

læg kursen mod stormens øje.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

pour m´occuper jusqu´au printemps.

Dinamarquês

det viiie hoide peachy beskaeftiget tii foraret.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

cela nous mènerait jusqu' au bout de la nuit.

Dinamarquês

så kunne vi blive ved til den lyse morgen.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

il a jusqu"au matin pour assurer.

Dinamarquês

han har stadig til i morgen tidlig.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

établissement des billets jusqu' au lieu de destination

Dinamarquês

gennemgående billet

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

première étape : jusqu' au 31 décembre 1992:

Dinamarquês

første etape: indtil 31. december 1992:

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

autant faire les choses jusqu’ au bout.

Dinamarquês

har man sagt a, må man også sige b.

Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

gobelet gradué? jusqu’ au niveau indiqué

Dinamarquês

målebæger ←til det anbefalede niveau

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

maintenant tu es dans les ennuis jusqu' au cou, ivan.

Dinamarquês

nu sidder du i det til halsen, ivan.

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

Écoute-moi jusqu"au bout, d"accord?

Dinamarquês

lyt nu til mig, okay?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Francês

rousse-moi jusqu' au bout donne-moi du sentiment

Dinamarquês

¶ pres mig til min grænse. få mine følelser med i det ¶

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la présente décision est applicable jusqu' au 30 novembre 2008.

Dinamarquês

forordningen er gældende indtil den 30. november 2008.

Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

la date de péremption va jusqu’ au dernier jour du mois

Dinamarquês

udløbsdatoen referer til den sidste dag i den pågældende måned.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

0,05 m·rad jusqu' au plus petit des angles φmax ou φf

Dinamarquês

0,05 radianmeter til den mindste af vinklerne φmax eller φf

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

3 ppm (= 9,75 mg/m3) jusqu' au 27 juin 2003

Dinamarquês

3 ppm (9,75 mg/m3) indtil den 27. juni 2003.

Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,792,328,609 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK