Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mise en œuvre de la présente décision
gennemførelse af denne afgørelse
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 4
Qualidade:
mise en Œuvre de la dÉcision‑cadre
gennemførelse af rammeafgørelsen i national ret
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mise en œuvre de la décision du conseil
gennemførelse af rådets afgørelse
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mise en œuvre de la décision d'octroi
gennemførelse af støtten
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
mise en œuvre de la sti
gennemførelse af tsi
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mise en œuvre de
gennemførelse af
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mise en œuvre de la directive
gennemførelse af direktivet
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade:
mise en œuvre de la dÉcision n° 1753/2000/ce
gennemfØrelsen af beslutning 1753/2000/ef
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mise en Œuvre de la dÉcision relative À l’umts.
gennemfØrelse af umts-beslutningen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mise en œuvre de la décision par les etats membres
medlemsstaternes gennemførelse af beslutningen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
document 4: mise en œuvre de la décision du conseil (doc.
dokument 4: gennemførelse af rådets beslutning (dok.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'état de la mise en œuvre de la décision 1999/468/ce
status over gennemførelsen af afgørelse 1999/468/ef
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la mise en œuvre de la décision du conseil du 6 juillet 1998.
gennemfØrelse af rÅdets afgØrelse af 6. juli 1998
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rapport intérimaire de la commission sur la mise en œuvre de la décision
interimsrapport fra kommissionen om gennemførelsen af rådets beslutning 85/368/eØf om sammenlignelighed af de ved erhvervsuddannelse i det europæiske fællesskabs medlemsstater opnåede kvalifikationer.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
date de mise en œuvre _bar_ date de la décision: 15.6.2006.
gennemførelsestidspunkt _bar_ 15. juni 2006.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pratiques suggérées pour renforcer la mise en œuvre de la décision-cadre
forslag til arbejdsmetoder til at forbedre rammeafgørelsens gennemførelse
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajustement concernant la mise en Œuvre de la dÉcision 2007/436/ce, euratom
justering vedrØrende gennemfØrelsen af afgØrelse 2007/436/ef, euratom
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la base juridique de mise en œuvre de la décision est en voie d’élaboration.
man er i gang med at forberede retsgrundlaget for gennemførelsen af denne beslutning.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
relatif à la mise en œuvre de la décision 3052/95/ce en 1997 et 1998
om anvendelsen af beslutning nr. 3052/95/ef i 1997 og 1998
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et à coopérer pleinement avec ladite commission à la mise en œuvre de la décision.
eu anmoder indtrængende etiopien om at rette sig efter grænsekommissionens afgørelse som aftalt i algier-fredsaftalen og at samarbejde fuldt ud med grænsekommissionen om gennemførelsen af afgørelsen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade: