Você procurou por: phytothérapie (Francês - Dinamarquês )

phytothérapie
phytoterapi

phytothérapie :
prikbladet perikon

produits de phytothÉrapie
naturlÆgemidler

du millepertuis (produits de phytothérapie).
perikon (naturlægemiddel).

Étendre le marché unique à la phytothérapie
et indre marked fornaturmedicin

le secteur de la phytothérapie n’ est plus une industrie familiale.
naturmedicinsektoren er ikke længere en hjemmeindustri.

millepertuis (médicament de phytothérapie pour le traitement de la dépression)
perikon - et naturlægemiddel mod depression

cette substance de phytothérapie peut réduire l’effet de viramune.
dette naturlægemiddel kan medføre, at viramune ikke virker optimalt.

cette substance de phytothérapie peut réduire l’effet de névirapine teva.
dette naturlægemiddel kan medføre, at nevirapin teva ikke virker optimalt.

cela inclut les médicaments obtenus sans ordonnance, y compris les produits de phytothérapie.
dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, f. eks. naturlægemidler og vitaminer og mineraler.

les associations professionnelles de phytothérapie et les groupes de consommateurs la soutiennent partout en europe.
det støttes af sammenslutninger af erhvervsdrivende inden for plantelægemiddelbranchen og forbrugergrupper over hele europa.

millepertuis (hypericum perforatum), un médicament de phytothérapie utilisé pour traiter la dépression.
perikon (hypericum perforatum), som er et naturlægemiddel mod depression.

cela inclut les médicaments à base de plantes (phytothérapie) et les autres médicaments vendus sans ordonnance.
dette gælder også medicin, som ikke er købt på recept, herunder naturpræparater.

- définition d'un protocole de démonstration du traitement des mammites chez les bovins par l'aromathérapie et la phytothérapie,
- udarbejdelse af en demonstrationsprotokol for behandling af yverbetændelse hos kvæg ved hjælp af aromaterapi og fytoterapi

cela inclut les médicaments sur prescription, les médicaments en vente libre et les produits de phytothérapie (à base de plantes) et de médecines naturelles.
dette omfatter receptpligtig medicin, håndkøbsmedicin og naturlægemidler eller alternativ medicin.

informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance, des compléments alimentaires ou des produits de phytothérapie.
fortæl altid lægen eller på apoteket, hvis du bruger anden medicin eller har gjort det for nylig.

les effets du tabagisme, du régime alimentaire, de produits de phytothérapie et de l’alcool sur la pharmacocinétique de la saxagliptine n’ont pas été spécifiquement étudiés.
effekten af rygning, diæt, naturlægemidler og alkohol på saxagliptins farmakokinetik er ikke undersøgt specifikt.

le message des fabricants sérieux qui aiment le secteur de la phytothérapie est clair: ils ont besoin de réglementations de base qui récompensent les producteurs de qualité et offrent aux consommateurs les normes qu’ ils méritent.
budskabet fra de reelle fabrikanter, der elsker naturmedicinssektoren, er klart: de vil have en basislovgivning, der belønner dem, der fremstiller kvalitetsprodukter, og sikrer forbrugerne de standarder, de fortjener.

- définition, en collaboration avec des conseillers externes, d'un protocole de démonstration du traitement des mammites chez les bovins et les ovins par l'aromathérapie et la phytothérapie,
- udarbejdelse i samarbejde med eksterne rådgivere af en demonstrationsprotokol for behandling af yverbetændelse hos køer og får ved hjælp af aromaterapi og fytoterapi

ne commencez pas ou n'interrompez pas un autre médicament, même s’il s’agit d’un médicament délivré sans ordonnance ou d’une préparation de phytothérapie, avant d'en parler avec votre médecin.
start eller afbryd ikke behandlingen med medicin, det gælder også for medicin, som ikke er på recept samt naturlægemidler og kosttilskud, før du har talt med din læge.