Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
japonais (ja)
japonská (ja)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne prenez ja mais zimulti
neužívajte zimulti
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ernst ja lorli jünger 4 .
ernst a lorli jüngerovci 4 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hefei ja solar technology co. ltd
hefei ja solar technology co. ltd.;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shanghai ja solar technology co. ltd;
shanghai ja solar technology co. ltd.;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mme auli hyvÄrinen, keminmaan kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen
keminmaan kunnanvaltuuston ja kunnanhallituksen jäsen
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ports exploités en vertu de la laki kunnallisista satamajaerjestyksistae ja liikennemaksuista.
prístavy vykonávajúce svoju činnosť podľa laki kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikennemaksuista/
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podruž nica za svetovanje s področ ja
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podružnica za svetovanje s področja
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pour l'estonie, le «registrite ja infosüsteemide keskus»;
v estónsku „registrite ja infosüsteemide keskus“,
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podruž nica za svetovanje s področ ja farmacevtske dejavnosti, ljubljana
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, ljubljana tel.: +386 1 52 11 400
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
en finnois pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
po fínsky pakattu ja yhteisössä välittömästi kulutukseen tarkoitettu voiöljy (vähittäiskaupan haltuun otettavia)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en estonien nõuetele mittevastav toote kogus … (kilogrammides, numbrite ja tähtedega)
estónsky nõuetele mittevastav toote kogus … (kilogrammides, numbrite ja tähtedega)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(document du programme junior achievement young enterprise norvège (ja-ye))
(dokument združenia junior achievement young enterprise (ja-ye), nórsko)
Última atualização: 2017-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en estonien määruse (eÜ) nr 1862/2005 artikli 3 punktides b ja c viidatud töötlemiseks mõeldud toode
v estónčine määruse (eÜ) nr 1862/2005 artikli 3 punktides b ja c viidatud töötlemiseks mõeldud toode
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en estonien määruse (eÜ) nr 1573/2005 artikli 3 punktides b ja c ettenähtud eesmärgil töötlemiseks mõeldud tooted
v estónčine määruse (eÜ) nr 1573/2005 artikli 3 punktides b ja c ettenähtud eesmärgil töötlemiseks mõeldud tooted
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podruž nica za svetovanje s področ ja farmacevtske dejavnosti, ljubljana tel.: + 386 1 52 11 400
slovenija pfizer luxembourg sarl pfizer, podružnica za svetovanje s področja farmacevtske dejavnosti, ljubljana tel.: +386 1 52 11 400
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.