Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
taux annualisé de poussées (tap) (ic à
0,52 (0,41, 0,66)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
phase d’extension de l’étude tap :
v súvislosti s extenziou klinického skúšania tap:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
il existe, en plus du tap-ote, une caisse complémentaire.
okrem tap-ote existuje doplnkový fond.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le principal fonds de pension des salariés de l’ote est le tap-ote.
hlavný penzijný fond pre zamestnancov ote je tap-ote.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le tap-ote est une personne morale de droit public, comme toutes les autres caisses de retraite en grèce.
tap-ote je nezávislý právny subjekt riadený verejným právom ako všetky ostatné penzijné fondy v grécku.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
printing via traditional protocols is not encrypted at all -- it is very easy to tap and eavesdrop e.g. into postscript or pcl data transfered over the wire.
tlač pomocou tradičných protokolov nie je šifrovaná - - je veľmi jednoduché zachytiť postscript alebo pcl prenášaný po sieti.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le critère d’efficacité principal était le même que dans l’étude tap (voir ci-dessus), avec un critère d’évaluation supplémentaire à 24 mois.
primárny parameter účinnosti bol rovnaký ako v tap (pozri vyššie), s 24. mesiacom ako ďalším definovaným parametrom.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade: