Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
francesco romanelli
francesco romanelli
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en l' absence de toute jurisprudence de la cour concernant directement le terme « public » utilisé dans la définition de la notion d' établissement de crédit au sens de la directive 2006/48 / ce , plusieurs auteurs ont exprimé leur avis quant à la signification du terme « public » dans la définition d ' « établissement de crédit » figurant à l' article 1er , premier tiret , de la directive 77/780 / cee et reproduit avec ( 1 ) voir l' arrêt de la cour du 11 février 1999 , romanelli ( c-366 / 97 , rec .
v odsotnosti sodne prakse sodišča , ki bi neposredno obravnavala pojem „javnost » , uporabljen v opredelitvi kreditne institucije po direktivi 2006/48 / es , je več pravnih teoretikov izrazilo svoje mnenje o pomenu pojma „javnost » v opredelitvi „kreditne institucije » iz prve alinee člena 1 ( 1 ) glej odstavek 17 zadeve c-366 / 97 , massimo romanelli [ 1999 ] pses i-855 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: