Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bien que n'ayant pas clairement été énoncés dans le décret du 4 juin 1957 réglementant les opérations de ventes immobilières destinées aux étrangers, les critères de l'octroi de l'autorisation préalable délivrée par le gouverneur de la région du lieu de l'immeuble aux étrangers voulant accéder à la propriété immobilière en tunisie, sont contenus, d'une manière implicite dans ce même texte de loi qui permet ces opérations aux terrains non bâtis et non allotis.
si bien no están claramente enunciadas en el decreto de 4 de junio de 1957 por el que se reglamentan las operaciones de venta de inmuebles a extranjeros, los criterios para que el gobernador de la región en que se encuentra el inmueble otorgue una autorización previa al extranjero que desee acceder a la propiedad inmobiliaria en túnez están implícitos en ese instrumento, que permite esas operaciones en los terrenos no construidos ni adjudicados.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: