Você procurou por: c'est juste mon avis (Francês - Espanhol)

c'est mon avis.
es así como yo lo entiendo.

-- c'est mon avis.
–es mi parecer.

– c’est mon avis.
»-eso pienso yo.

c'est là mon avis.
esa es mi opinión.

c'est également mon avis.
esta es también mi opinión.

c'est à mon avis essentiel.
esto es, en mi opinión, esencial.

c'est regrettable, à mon avis.
me parece que ha sido una lástima.

c'est, à mon avis, blâmable.
pero también disiento, porque ¿qué es lo que piden?

-- c'est mon avis, répondis-je.
-Ésa es mi opinión -respondí.

ce n'est pas juste, mon pays.
mi país no es justo.

c'est, à mon avis, une erreur.
estimo que esa actitud es errónea.

c’est à mon avis bon signe.
a mi juicio, es una buena señal.

ce n'est pas mon avis.
no lo creo.

c'est là que bât blesse, à mon avis.
aquí reside para mi el quid de la cuestión.

c'est, à mon avis, une bonne chose.
luego está el programa horizon.

-- c'est aussi mon avis, dit le reporter.
–ese es mi parecer –dijo el periodista–; al menos en caso de mal tiempo no se verá expuesto como lo estaría en la desembocadura del río de la merced.

c'est juste mon avis lol, mais j'ai des doutes au sujet d'el baradei.
@evillolly: es solo mi opinión ja, pero tengo dudas sobre baradei.

emg ­ c'est une évolution à mon avis fondamentale.
emg: considero c_bar_lie es algo muy im­portante.

cela est, à mon avis, très dangereux.
obviamente es imposible e indefendible que este parlamento impida la labor de la comisión de algún modo.

a mon avis, non.
en mi opinión, no.