Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dis-moi ce que tu as, je te dirai ce que tu penses.
dime lo que tienes y te diré lo que piensas.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"pourquoi tu n'appelles pas ce policier "frère" ou tu ne récites pas un mantra du gourou comme tu l'as conseillé à la victime de viol" réponse de kanika à propos du viol collectif de delhipourquoi combattre un gourou, kanika ?
karnika le dice a asaram: "¿por qué no llama 'hermano' a este policía o recita algún guru-mantra como le sugirió a la víctima de la violación?"¿por qué enfrentar a un gurú, kanika?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.