Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en sciences appliquées
en ciencias aplicadas
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recherche en sciences infirmières
investigación en enfermería
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
maîtrise en sciences politiques.
licenciado en ciencias políticas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
12% en sciences agronomiques ;
- 12% en agronomía;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1988 doctorat en sciences juridiques
título académico de doctor en ciencias jurídicas (1988)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
recherche clinique en sciences infirmières
investigación en enfermería clínica
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
licence en sciences économiques appliquées.
licenciada en ciencias económicas aplicadas.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
h) etre titulaire, de préférence, d'un diplôme universitaire en sciences sociales, en sciences humaines, en droit ou en économie.
h) contar de preferencia con un título superior en el campo de las ciencias sociales, las humanidades, el derecho o las ciencias económicas.
etudiant en génie civil à l'université de bagdad; habitait le district de al-'amara à al-najaf avant son arrestation.
estudiante de ingeniería civil en la universidad de bagdad; vivía en el distrito de al-'amara en al-najaf antes de su detención