Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
m. eloi laourou
sr. eloi laourou
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
41. sakaita eloi sassandali
41. sakaita eloi sassandali
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcel eloi rahandi chambrier (gabon)
marcel eloi rahandi chambrier (gabón)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. arsene capo-chichi, m. eloi laourou*.
sr. arsene capo-chichi, sr. eloi laourou*.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m. eloi laourou, deuxième conseiller, mission permanente, genève
13. cuando la tecnología de la información y el entorno adecuado existen, la facilitación del comercio es un éxito.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vice-président-rapporteur: m. eloi laourou (bénin)
vicepresidente-relator: sr. eloi laourou (benin)
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
le 7 septembre 1999, la chambre criminelle de bujumbura a prononcé un arrêt dans le dossier rpcc 891 contre eloi kwizera et nsabimana ladislas, accusés de vol qualifié.
128. el 7 de septiembre de 1999, el tribunal penal de bujumbura dictó un fallo en el caso rpcc 891 contra eloi kwizera y nsabimana ladislas, acusados de robo con agravantes.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marcel eloi rahandi chambrier, ministre d’État, ministre de la justice, garde des sceaux, chargé des droits
marcel eloi rahandi chambrier, ministre d’État, ministre de la justice, garde des sceaux, chargé des droits
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
21. m. eloi ferreira de araujo (ministre et chef du secrétariat des politiques de promotion et d'égalité raciale) s'est quelque peu inquiété de ce type de point de vue car si tous les êtres humains étaient identiques, il devrait être possible de le vérifier, et l'inégalité raciale et la discrimination n'existeraient pas, alors que ces phénomènes existent bel et bien comme chacun le sait.
21. el sr. eloi ferreira de araujo, ministro y jefe de la secretaría de políticas de promoción e igualdad racial de brasil, consideró este tipo de opinión algo preocupante, porque si todos fueran iguales debería ser posible comprobarlo y la desigualdad racial y la discriminación como tal no existirían y se sabe que ambas existen.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: