Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je m'ennuie
estou entediado
Última atualização: 2014-04-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'ennuie de toi chérie
mi manchi tesoro
Última atualização: 2012-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'ennuie de toi mon amour
te extraño mi amor
Última atualização: 2013-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
shylahbabe24: je m'ennuie.
shylahbabe24: estoy aburrido.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je reve de vous
i dream of you
Última atualização: 2013-08-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'ennuis de toi
yo os perturban
Última atualização: 2016-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m ennuie de la republique dominicaine elle me manque beaucoup
traduction
Última atualização: 2015-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a côté de vous.
a tu lado.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m’ennuie tant d’être ici toute seule. »
¡estoy tan cansada de estar sola aquí abajo!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prenez soin de vous
prends bien soin de toi
Última atualização: 2023-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tout dépend de vous.
todo depende de ti.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parlez-moi de vous
dime una cosa sobre ti
Última atualização: 2013-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
libre de vous déplacer
libertad de movimiento
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 17
Qualidade:
Referência:
essayez de vous appliquer.
por favor fabriquen de acuerdo a esto.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien qu'assis juste en face de vous, je m'efforcerai de ne pas vous contrarier.
como estoy sentado directamente frente a usted, trataré de no hacerlo enojar.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'egypte a besoin de vous.
egipto os necesita.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes fiers de vous !
¡¡estamos orgullosos!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ravie de vous avoir connus.
encantada de haberos conocido.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je m'empresse de vous assurer de la pleine coopération de ma délégation et de sa participation active aux débats qui vont avoir lieu.
me apresuro a prometer la plena cooperación y la participación activa de mi delegación en las deliberaciones que nos aguardan.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il me reste un agréable devoir dont je m'acquitte avec un plaisir particulier, celui de vous remercier infiniment toutes et tous.
me queda el agradable deber, que cumplo con un placer particular, de darles gracias infinitas a todos ustedes.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: