Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
un bisou/baiser
un besote
Última atualização: 2012-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te fais un câlin
te hago un abrazo
Última atualização: 2020-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donne-moi un bisou !
dame un beso.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te ferai un procès.
le voy a demandar.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te cone
i cone you
Última atualização: 2022-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te hais.
te odio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te pre te mua
te amo
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te le donnerai.
te lo daré.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te plumerai la tete
i'll pluck your head
Última atualização: 2023-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te dois dix dollars.
te debo diez dólares.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te donne ma démission
te llamo a la renuncia
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te souhaite du bonheur.
deseo que seas feliz.
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te souhaite bonne arrivée
les deseo un buen acabado
Última atualização: 2013-07-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je te souhaite bonne chance.
te deseo suerte.
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te conduirai à l'aéroport.
yo te conduciré hasta el aeropuerto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je te donnerai l'argent demain.
te daré el dinero mañana.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai besoin de toi rachid et j'ai envie de toi et je veux te faire un bisou je t'adore
necesito que rachid y quiero y quiero darte un beso te adoro
Última atualização: 2014-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"qui vole un œuf, vole un bœuf !", dit un proverbe .
como dice el refrán, "quien hace un cesto, hará ciento".
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível