Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la femme en prison
mujer en prisión
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la femme en milieu rural
las mujeres del medio rural
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
promotion de la femme en albanie
el adelanto de la mujer en albania
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
5.3 la femme en tant que mère
5.3 la mujer como madre
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la femme en tant que salariée passive
la mujer como trabajadora no activa
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
b. promotion de la femme en albanie
el adelanto de la mujer en albania
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des nations unies pour la femme en 1994
ii. la situaciÓn financiera del unifem en 1994
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 14 : la femme en milieu rural
artículo 14: mujer rural
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la situation de la femme en milieu carcéral
la situación de la mujer en los establecimientos penitenciarios
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
18. autonomisation de la femme en milieu rural
18. capacitación de las mujeres de las zonas rurales
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
exploitation de la femme en tant que mère porteuse;
explotación de mujeres en calidad de madre de alquiler;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
des sexes et autonomisation de la femme en mongolie
los géneros y empoderamiento de la mujer en mongolia
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
14.1 condition de la femme en milieu rural
14.1 la condición jurídica y social de la mujer rural
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
article 14 condition de la femme en milieu rural
articulo 14: condicion de la mujer rural:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amélioration de la condition de la femme en milieu rural
mejoramiento de la situación de la mujer en las zonas rurales
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 49
Qualidade:
tableau i.3a : la femme en tant que salariée active
cuadro i.3a: la mujer como trabajadora asalariada en activo
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la condition de la femme en république centrafricaine demeure précaire.
la condición jurídica y social de la mujer de la república centroafricana sigue siendo precaria.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ambassade de grande-bretagne: droits de la femme en islam;
embajada del reino unido: proyecto sobre derechos de la mujer en el islam.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
∙ séminaires nationaux sur la femme en milieu rural (tacuarembo, 1977).
seminarios nacionales sobre "la mujer en el medio rural " (tacuarembo, 1977)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
une femme en noir tient une bougie en signe de deuil après les violences de maspero.
no esperaba que la misma experiencia se repetiría después de cinco años.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: