Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lait drole la vie
leche divertida vida
Última atualização: 2022-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie "
servicio de la vida "
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sea la vie
así es la vida
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sur la vie;
seguros de vida;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plutot la vie
piuttosto la vita
Última atualização: 2013-03-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c,est la vie
c,contigo yo soy yo
Última atualização: 2018-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la vie
es la vida mi amor
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la vie.
es ley de vida.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est la vie!
no hay más que decir.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
droit à la vie
el derecho a la vida
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
i. la vie politique
i. vida política
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
simplifiez-vous la vie
centro de piezas de repuesto
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prolonger la vie active
prolongar la vida activa
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vie économique reprend.
la vida económica vuelve a florecer.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jusqu’à la vie folle
hasta la vida loca te ancanta musuca te toca toca
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'agriculture, c'est la "vie".
la agricultura es la "vida".
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tumbleweed in space du timor oriental écrit sur ce que le scandale du lait révèle de la vie moderne :
tumbleweed in space de timor oriental, escribe sobre lo que el escándalo de la leche reveló en la vida moderna:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
projet de collecte de lait à sejnane (tunisie), insertion de la femme ruraledans la vie active.
proyecto de recogida de leche en seynan (túnez). inserción de la mujer ruralen la vida activa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
le lait et les produits laitiers sont des produits sains et naturels, adaptés à la vie moderne, qui se consomment avec plaisir.
la leche y los productos lácteos son productos sanos y naturales, idóneos para la vida moderna y que se consumen con agrado.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enfin, monsieur le président, la nature nous fournit le lait afin de donner la vie, non pour la tuer ou lui porter préjudice.
aquí veo yo realmente un gran peligro y una bomba de relojería para la salud, aunque también haya, naturalmente, muchos niños desarrolla dos y en buen estado de salud que han sido alimentados con productos para la infancia.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: