Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il en a marre de lire.
está cansado de leer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on en a marre de la situation.
nos estamos hartando de la situación.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«y en a marre, ça n'arrête pas.
entran en los navajas y barras de hierro.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la coupe est pleine : y’en a marre
estamos hartos ya basta .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y'en a marre n'est pas un poisson.
ya basta no es un pez.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le peuple en a marre de la pauvreté. tous les secteurs de la société ont une responsabilité à prendre pour y mettre fin.
la gente está harta de la pobreza y es responsabilidad de todos los sectores de la sociedad acabar con esto.