Você procurou por: plus tard je veux être militaire (Francês - Espanhol)

je veux être normal.
quiero ser normal.

je veux être moi-même !
¡quiero ser yo misma!

je veux être plus indépendant.
quiero ser más independiente.

... je veux être une pop star !
...¡quiero ser una estrella pop!

je veux être absolument clair.
quiero ser muy claro.

aussi je veux être très clair.
por consiguiente voy a ser muy claro.

je veux être accepté, et pas haï.
quiero que me acepten, no que me odien.

je veux être votre ami pour toujours.
quiero ser tu amigo para siempre.

-- au contraire, je veux être active.
-al contrario; voy a entregarme a la actividad.

cependant, je veux être responsable de ma vie.
no obstante, quiero ser responsable de mi propia vida.

je veux être un président du dialogue social.
me gustaría ser un presidente del diálogo social.

quand je serai grand, je veux être roi.
cuando crezca, quiero ser un rey.

sur ce point là aussi je veux être très clair.
también en este punto quiero ser muy claro.

je ne veux pas être lamentable, je veux être cool ! !
¡¡no quiero ser patético, quiero ser guay!!

je veux m'enregistrer plus tard
deseo registrarme más tarde

deux jours plus tard, je rencontrais m. talat à berlin.
dos días después, me reuní con el sr. talat en berlín.

je ne parle pas votre langue, mais je veux être votre ami
no hablo tu idioma ,pero me gusta ser tu amiga

une décennie plus tard, je me souviens encore de leurs visages.
un decenio después, aún recuerdo sus caras.

tu veux être mon petit ami ?
quieres ser mi novio?

vingt-cinq ans plus tard, je suis venu ici renouveler cette promesse.
veinticinco años después estoy aquí para renovar esa promesa.