Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
presentar una mi familia
mi padre
Última atualização: 2017-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sivuple mon a mi
sivuple mi a mi
Última atualização: 2022-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encantar a mi amigo
encantado amigo
Última atualização: 2020-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rapport a mi-parcours.
informe de mitad de período.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iv. examens a mi-parcours
iv. examenes de mitad de periodo
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de la revue a mi-parcours
la revisión de mitad de período
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agenda 2000 - revision a mi-parcours
agenda 2000 - revisiÓn intermedia
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
préparation du reexamen a mi-parcours de 2005
preparar la revisión intermedia de 2005
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
des examens a mi-parcours pour 1993-1995
calendario tentativo para exámenes de mitad de período
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lome iv a mi-parcours: rien ne va plus!
■ libros y publicaciones
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
revision a mi-parcours de l'agenda social
revisiÓn intermedia de la agenda social*
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
revision a mi-parcours de la 4ème convention acp-ce
revisiÓn intermedia del 4 convenio acp-ce
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi-programme, un second appel général à propositions.
hacer un segundo llamamiento para que se presenten propuestas, a mitad del programa.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi-parcours, le bilan pour grundtvig est largement satisfaisant.
a mitad de recorrido, el balance es positivo en lo que respecta a grundtvig.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la communaute - revision a mi-parcours de la decision de 1991 6
revisiÓn a mitad de perÍodo de la decisiÓn de 1991 6
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
examen et evaluation (a mi-parcours) des programmes de travail
examen y evaluacion de los programas de trabajo
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mi 2004, de nombreux aspects de la gestion des enquêtes exigeaient toutefois encore une amélioration.
con todo, a mediados de 2004 todavía era preciso mejorar numerosos aspectos relacionados con la gestión de las investigaciones.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
iv. resultats de l'examen a mi-parcours (mai 1994) :
iv. conclusiones del examen de mitad del periodo (mayo
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i le montant adjugé à la ième contrepartie est: ai= a% ×( mi)
la cantidad total asignada a la i-ésima entidad es: adji= adj% x( ai)
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
un examen a mi-parcours du ccp sera entrepris en 2004 à une date qui devra être fixée par le gouvernement et le pnud.
en 2004 se realizará un examen de mediano plazo del marco para la cooperación en una fecha que será acordada entre el gobierno y el pnud.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: