Você procurou por: sinon tu habites où en espagne (Francês - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

Spanish

Informações

French

sinon tu habites où en espagne

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Espanhol

Informações

Francês

en espagne

Espanhol

en españa

Última atualização: 2023-11-24
Frequência de uso: 26
Qualidade:

Francês

où tu habites en turquie ?

Espanhol

¿dónde vives en turquía?

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

fse en espagne.

Espanhol

el fondo social europeo en españa

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

désamortissement en espagne

Espanhol

desamortización española

Última atualização: 2014-10-26
Frequência de uso: 11
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

k) en espagne:

Espanhol

k) en españa:

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

mission en espagne*

Espanhol

misiÓn a espaÑa*

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

je sais où tu habites.

Espanhol

sé dónde vives.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

visite en espagne*, **

Espanhol

visita a españa* **

Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Francês

sinon, tu fais quoi de bon

Espanhol

si no, ¿qué haces buena

Última atualização: 2017-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

essaye maintenant, sinon tu le regretteras plus tard.

Espanhol

inténtalo ahora o lo lamentarás más tarde.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

tu dois faire tout ce que tu peux sinon tu pourrais le regretter plus tard.

Espanhol

debes hacer todo lo que puedas sino podrías lamentarlo mas tarde.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

n'invoque donc pas une autre divinité avec allah, sinon tu seras du nombre des châtiés.

Espanhol

no invoques a otros dioses junto con alá si no, serás castigado.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

mais toi, tu continues à être élu au parti socialiste, parce que, sinon, tu ne serais pas élu !

Espanhol

pero tú continúas siendo elegido en el partido socialista, porque, de lo contrario, no te elegirían.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

n'assigne point à allah d'autre divinité; sinon tu te trouveras méprisé et abandonné.

Espanhol

no pongas junto con alá a otro dios; si no, te encontrarás denigrado, abandonado.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

peut-être à l`avenir donnera-t-il du fruit; sinon, tu le couperas.

Espanhol

si da fruto en el futuro, bien; y si no, la cortarás.'

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

n'assigne donc pas à allah d'autre divinité, sinon tu seras jeté dans l'enfer, blâmé et repoussé.

Espanhol

no pongas junto con alá a otro dios; si no, serás precipitado en la gehena, censurado, desechado.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Francês

10. [l'auteur] ne demandera pas à julia où elle habite, où elle va à l'école ni son numéro de téléphone.

Espanhol

10. [la autora] no formulará preguntas a julia sobre el lugar donde vive, su número de teléfono ni la escuela a la que asiste.

Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,786,503,693 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK