Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tu es une belle femme.
eres una hermosa mujer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu es une très belle femme
mi amor dame un beso
Última atualização: 2019-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu es vraiment une belle fille
tu eres realmente muy hermosa
Última atualização: 2013-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma sœur était une très belle femme.
mi hermana era una mujer muy bella.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa fille est devenue une belle femme.
su hija se ha hecho una bella mujer.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je me marierai avec une belle femme estonienne.
me casaré con una hermosa estonia.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa belle femme est sa fierté.
su bella esposa es su orgullo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quel belle matinée! vraiment une belle matinÉe) :”).
una maÑana muy buena :)
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce fut une belle fête.
fue una hermosa fiesta.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu as une belle bite ?
lo que buscas en badoo
Última atualização: 2022-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
une belle journee en vue
a beautiful day in sight
Última atualização: 2012-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous une belle journée chérie
ten un lindo dia cariño
Última atualização: 2023-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il laisse une belle trace.
deja una gran huella.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que voilà une belle amélioration!
es un tema que trataremos más adelante.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
c'est vraiment une injustice. "
es una verdadera injusticia ", suelen decir las personas muy pobres.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle est vraiment une fille ravissante.
ella es una chica verdaderamente encantadora.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allah lui a fait une belle attribution.
alá le ha reservado un bello sustento.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous avons une belle occasion à saisir.
tenemos ante nosotros una gran oportunidad.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la triste fin d'une belle manifestation.
la policía pasa por contenedores de basura en llamas, pues algunos empezaron a vandalizar edificios en la avenida presidente vargas.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est là vraiment une chose étrange!»
¡ciertamente, esto es algo asombroso!»
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: