Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
j`ai envoyé tychique à Éphèse.
a tíquico envié a Éfeso
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tychique, le bien-aimé frère et le fidèle ministre, mon compagnon de service dans le seigneur, vous communiquera tout ce qui me concerne.
todos mis asuntos os los hará saber tíquico, hermano amado, fiel ministro y consiervo en el señor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
afin que vous aussi, vous sachiez ce qui me concerne, ce que je fais, tychique, le bien-aimé frère et fidèle ministre dans le seigneur, vous informera de tout.
ahora bien, para que también vosotros sepáis cómo me va y qué estoy haciendo, todo os informará tíquico, hermano amado y fiel ministro en el señor
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il avait pour l`accompagner jusqu`en asie: sopater de bérée, fils de pyrrhus, aristarque et second de thessalonique, gaïus de derbe, timothée, ainsi que tychique et trophime, originaires d`asie.
le acompañaron sópater hijo de pirro, de berea, los tesalonicenses aristarco y segundo, gayo de derbe, timoteo, y tíquico y trófimo de asia
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: