Você procurou por: violetta (Francês - Espanhol)

violetta
violetta

affaire violetta friedmann
caso violetta friedmann

l'article a plus tard été amendé à la demande de violetta camarasa.
su post fue revisado luego que violeta camarasa le hiciera algunas críticas.

l'avocate violetta volkova est l'une des meilleures et des plus professionnelles qui soient.
la abogada violetta volkova es una de las mejores y de las más profesionales.

tout récemment, violetta volkova semble avoir refusé de transmettre certaines pièces aux nouveaux avocats représentant ekaterina samoutsevitch.
hace poco, dio la impresión de que violetta volkova rechazó entregar algunas de sus copias de los documentos del caso a los nuevos representantes de samutsevich.

violetta propose des conseils par l'intermédiaire d'une équipe interculturelle spécialisées dans des questions relatives à la migration.
violetta ofrece asesoramiento profesional a través de un equipo intercultural especializado en cuestiones relacionadas con la migración.

durant le gouvernement de mme violetta barrios, 23 069 titres de propriété ont été remis, représentant 837 947 parcelles en faveur de 37 690 familles paysannes.
737. durante la gestión del gobierno de doña violeta barrios, se entregaron 23.069 títulos de propiedad, que representaban 837.947 manzanas y beneficiaban a 37.690 familias campesinas.

le canton de zurich a un foyer spécial violetta pour des femmes migrantes qui propose des arrangements dans un espace protégé ainsi que des conseils juridiques et psychosociaux ainsi que des conseils par téléphone à des femmes qui sont victimes de violence, proches parents et professionnels.
el cantón de zurich cuenta con un refugio especial, violetta, centro de acogida para inmigrantes, que ofrece alojamiento en un espacio protegido, asesoramiento jurídico y psicosocial, así como un servicio de asesoramiento telefónico para las mujeres que son víctimas de la violencia, los familiares más cercanos y los profesionales.

au cours de la récente visite au mexique de mme violetta chamorro, en août dernier, le président du mexique a réaffirmé sa détermination de collaborer à la stabilisation de l'économie nicaraguayenne.
en la reciente visita realizada por la sra. violeta chamorro a méxico, el pasado mes de agosto, el presidente de méxico reiteró su apoyo para colaborar en la estabilización económica nicaragüense.

je saisis cette occasion pour remercier sincèrement et publiquement la présidente violetta barrios de chamorro ainsi que le gouvernement et le peuple nicaraguayens de leur initiative, de leur dévouement et de leurs efforts inlassables, qui ont rendu possible cette conférence et en ont assuré le succès.
aprovecho esta oportunidad para registrar una vez más nuestro aprecio y agradecimiento a la presidenta violeta barrios de chamorro y al gobierno y al pueblo de nicaragua por su iniciativa, dedicación y esfuerzos incansables por conseguir que esta conferencia fuera posible y tuviera un gran éxito.

violetta volkova elle-même a reproché aux amis de ekaterina samutsevich et au groupe d'activistes mené par yaroslav nikitenko et anno komarov d'avoir poussé ekaterina à ce changement :
la propia volkova les echó la culpa a un grupo de amigos de samutsevich y a activistas (liderados por yaroslav nikitenko y anno komarov) de haberla convencido para cambiar de abogado:

181. le comité trouvera à l'annexe xix le jugement rendu en novembre 1991 par le tribunal constitutionnel concernant l'affaire "violetta friedmann " ainsi qu'un autre jugement du tribunal suprême sur une matière semblable.
181. se adjunta la sentencia del tribunal constitucional de noviembre de 1991 relativa al caso "violetta friedmann " y otra sentencia del tribunal supremo sobre el tema (anexo xix).