Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vous faites quoi dans la vie?
¿qué haces en la vida?
Última atualização: 2015-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hé, vous faites
oyo tienes el mismo colos de mis ojos
Última atualização: 2016-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites dans la vie quoi
in life, you do what
Última atualização: 2012-11-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous faites horreur
elle s’est mise dans un étau
Última atualização: 2021-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- et vous faites bien.
y hacéis bien.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites allusion à moi ?
¿se refiere a mí?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites de la natation
ustedes hacen natacion
Última atualização: 2017-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne vous faites pas vomir.
no se provoque el vómito.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vous faites le bon choix".
buena elección”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vous faites disparaître le poisson.
hacen desaparecer a los peces.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
«vous faites unreportage sur l’autisme?
“¿está ustedhaciendo un reportaje sobre el autismo?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
vous faites des crises d’épilepsie.
experimenta ataques (convulsiones).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi ?
reparto de funciones
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
qui fait quoi ? : .
¿quien hace que? : .
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Ça vous fait rire ?
¿esto los hace reír?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce à quoi vous faites allusion concerne des événements remontant à juillet dernier.
usted ha hecho referencia también a sucesos que remontan a julio del año pasado.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qu'avez-vous fait ?
¿qué habéis hecho?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
gouvernance: qui fait quoi?
gobernanza: ¿quién hace qué?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
qui a fait quoi, avec qui?
¿quién, qué está haciendo y con quién?
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
pourquoi avez-vous fait ça ?
¿por qué hiciste eso?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: