Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il travaille le matin.
li laboras matene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin, il travaille.
matene li laboras.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que fait-il le matin ?
kion li faras ĉi-matene?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin je bois du café.
mi matene trinkas kafon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il a plu depuis le matin.
pluvas ekde matene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont quatre cours le matin.
matene ili havas kvar lecionojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin, nous nettoyons le futon.
matene ni purigas la futonon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin les a trouvés sur le pont.
matene ili troviĝis sur la ferdeko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin suivant, il était parti.
la postan matenon, li jam estis for.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mère se rend à l'hôpital le matin.
patrino iras hospitalen ĉiumatene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne me lave pas les cheveux le matin.
matene mi ne ŝampuas miajn harojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin suivant, ils sont allés au parc.
la sekvan matenon ili iris al la parko.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est bon de se lever tôt le matin.
estas agrable ellitiĝi frumatene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il neigeait abondamment le matin où il est né.
en la mateno de lia naskiĝo abunde neĝis.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la circulation est dense ici, surtout le matin.
la trafiko densas ĉi tie, precipe matene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me lève le matin à six heures et demie.
mi ellitiĝas matene je la oka horo tridek.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est le matin ici, dans mon fuseau horaire.
Ĉi tie estas mateno en mia horzono.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'est pas toujours à son bureau le matin.
matene li ne ĉiam estas en sia oficejo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je me réveille à six heures et demie le matin.
mi vekiĝas je la sesa horo kaj duono matene.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le matin je n'arrive pas à manger de fruits.
matene mi ne povas manĝi fruktojn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade: