Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je souhaite lui parler.
mi deziras paroli al ŝi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaite voyager avec vous.
mi deziras vojaĝi kun vi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous souhaite bon courage !
mi deziras al vi bonan kuraĝon!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je lui souhaite une bonne nuit.
mi deziras al li bonan nokton.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je ne souhaite pas m'interposer.
mi ne volas interveni.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaite aller à la ville.
mi deziras iri al la urbo.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaite ouvrir un compte courant.
mi volas malfermi kurantan konton.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.
mi deziras aĉeti malmultekostan vortaron.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te souhaite une vie conjugale très heureuse !
mi deziras al vi feliĉegan geedzan vivon!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je souhaite clôturer mon compte d'épargne.
mi volas fermi mian ŝparkonton.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je te souhaite de faire des rêves agréables !
mi deziras, ke vi havu agrablajn revojn!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est depuis longtemps que je souhaite le lire.
jam de longe mi deziras ĝin legi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la coutume souhaite que la mariée s'y conforme.
la kutimo postulas, ke la novedzino konformiĝu al tio.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en d'autres mots, elle souhaite refuser la proposition.
alivorte, ŝi deziras malakcepti la proponon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 souhaite inviter %2 au nom de %3. @title
@ title
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: