Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
configuration correcte
seadistused on korras
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correspondance correcte.
leiti sobivus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correcte et complète
korrektne ja täielik
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
réponse correcte précédente
eelmine õige vastus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
signature correcte par %1.
hea allkiri% 1 käest.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette requête est correcte
päring on korrektne
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette constatation est correcte.
see peab paika.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
procédure correcte d’élimination
25 hävitamise juhend
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conseils pour une administration correcte
soovitused Õige manustamisviisi osas
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
conseils pour une administration correcte :
soovitused õige manustamisviisi kohta
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
contrôle d’une conservation correcte :
Õige säilitamise kontroll
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette modification est techniquement correcte.
kõnealune muudatus on tehniliselt korrektne.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(a) formation correcte du personnel;
(a) töötajatel on kohane koolitus;
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette argumentation n'est pas correcte.
selline põhjenduskäik ei ole õige.
Última atualização: 2014-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
revenir à la dernière valeur correcte.
viimase töötava versioonini lähtestamine.
Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accepter les synonymes comme réponse correcte
sünonüümide hindamine õigeks
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilisation correcte de l'appareil de contrôle
sõidumeeriku nõuetekohane kasutamine
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette allégation n'est cependant pas correcte.
see väide ei ole siiski õige.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
préparer l’application correcte du droit communautaire
Ühenduse õiguse nõuetekohase rakendamise ettevalmistamine
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e) l'utilisation correcte de protecteurs auditifs;
e) kuulmiskaitsevahendite nõuetekohane kasutamine;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: