Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jusqu’où doit-on standardiser?
kui kaugele peaks minema standardiseerimine?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est suggéré de standardiser les conditions des garanties de vente.
tehti ettepanek standardida müügi garantiitingimused.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les efforts visant à renforcer et à standardiser ces règles vont se poursuivre.
tehakse jätkuvaid pingutusi nende reeglite tugevdamiseks ja standardiseerimiseks.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les modalités contractuelles sont encore souvent ad hoc, mais tendent à se standardiser.
lepingulised tingimused on veel tihti ajutist laadi, aga need hakkavad standardiseeruma.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
standardiser la documentation (fournie en temps opportun, facilement accessible et aisément compréhensible),
dokumentide standardimine (õigeaegsus, lihtne kättesaadavus, lihtne arusaadavus),
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c) des règles communes et des accords standardisés;
c) ühised reeglid ja standardlepingud;
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade: